In memory of our beloved father and grandfather

Alfred Trzęsowski (1926.05.04 – 2022.10.01)

Vår pappa var en kärleksfull och omtänksam person. För honom betydde familjen allt. Genom sina egna erfarenheter att förlora nära och kära under andra världskriget och sin polska bakgrund, blev detta centralt för honom och något han talade om ända in i det sista. Pappa ville skapa de bästa förutsättningarna för oss och att vi utbildade oss var viktigt för honom. ”Det ni har i huvudet, kan ingen ta ifrån er” sade han alltid. Det var tack vare sin examen och förmåga att snabbt lära sig svenska som möjliggjorde hans ny start i Sverige. På senare år har pappa uppmärksammats stort för sin insatser i Hemarmén. Något som betydde mycket för honom. De insatser han gjorde under kriget och de uppoffringar för ett land han senare var tvungen att lämna, gav honom en sinnesro. Det hr funnits många människor som velat lyssna på hans historia, vilket gladde honom mycket. Pappa har alltid sagt han skulle leva till han var 100 år. Det blev inte riktigt så då pappa insjuknade i cancer i våras. Behandlingen avbröts i augusti och nu finns han inte hos oss mer. Vi kommer för evigt sakna dig vår kärleksfulla, omtänksamma, stolta, heroiska pappa, farfar och morfar.

Begravningen för Alfred Trzęsowski äger rum
fredag, den 28 oktober 2022, kl. 14:30
Adress till begravningsceremonin: Norra kapellet, Solna Kyrkväg, Grind 3, Solna  

Share

polska, svenska och utländska julsånger i Göteborgs domkyrka

Till er alla som tycker om polsk kultur: HJÄRTLIGT VÄLKOMNA DEN 3:E DECEMBER 2022

Varje år uppträder Chorus Polonicus Gothoburgensis i Domkyrkan med polska, svenska och utländska julsånger. I år tillfaller konserten den 3:e december kl. 12. Vi på Poloniacenter vill att den fina julstämningen förlängs efter konserten och vi bjuder till vårt polska hus i Göteborg, Säveåns Strandgata 4, där vi skall bryta bröd enligt gammal polsk jultradition, och äta god polsk mat.

Det mötet är ämnat att initiera en serie med tema “vad polacker och svenskar kan lära av varandra”. Vi kommer presentera planer på utformning av dessa möten, bl.a. vilka föreläsare som bjuds in. Vi har nöjet redan nu att meddela att den första föreläsaren på januarimötet, blir en mycket kunnig historiker – docent Piotr Wawrzeniuk från Försvarshögskolan i Stockholm.

Poloniacenters lokal är inte lika stor som Domkyrkan så vi ber att ni anmäler ert deltagande till info@poloniacenter.se
Man kan förbeställa lunch bestående av: soppa, salad, huvudrätt (panerad kotlett med potatis, kåldolmar, piroger), kaka, kaffe. Allt detta till självkostnadspris 120kr.

Väl mött!
Wojciech Gluch
Polonia Center i Goteborg
Säveåns Strangata 4, 415 05 Göteborg
info@poloniacenter.se

Share

Polens nationaldagen, Göteborg

Vi firar 104:e år av den återvunna självständigheten med en konsert

Ni är hjärtligt välkomna att delta i firandet av Polens nationaldagen den 12 november kl. 16 i Poloniacenter Säveåns Strandgata 4, 415 05 Göteborg.

Vi firar 104:e år av den återvunna självständigheten med en konsert. I programmet:a  en kort historisk återblick presenterar av Pawel Jaroszewski, musik framförd av W. Komenda, W. Ziemkowski, T. Skowronek, A. Nebeski, W. Rezler, S. Zukowski, samt Chorus Polonicus Gothoburgensis och solister M. Skorczynska, W. Gluch.

Gratis inträde
Anmälan: 0737669112 eller info@poloniacenter.se

Share

MUSIK AV SZYMANOWSKI OCH CHOPIN 9/9

INBJUDAN   

Polens ambassadör Joanna Hofman   
och Polska institutets direktör Paweł Ruszkiewicz   
har nöjet att inbjuda dig till   
en kväll med musik av Karol Szymanowski och Fryderyk Chopin framförd av Joanna Goranko   
samt filmvisning av en dokumentärfilm om Artur Rubinstein.

   

fredag den 9 september kl. 18.00   

Residens för Republiken Polens ambassadör,    
Villagatan 2, Stockholm   

Fortsätt läsa MUSIK AV SZYMANOWSKI OCH CHOPIN 9/9
Share

Konsert med musik av Moniuszko

Towarzystwo Muzyczne im. S. Moniuszki w Szwecji we wspolpracy z Polskim Instytutem i Ambasada RP w Sztokholmie zaprasza na uroczysty koncert

S. Moniuszko Musiksällskapet i Sverige, i samarbete med Polska Institutet i Stockhom och Republiken Polens Ambassad  bjuder in till en festlig konsert

w zwiazku z rocznia 150-lecia smierci ”polskiego Szuberta” i tworcy polskiej opery narodowej, Stanislawa Moniuszki.

i samband med 150-års dödsjubileum av den ”polska Schubert” och skaparen av den polska nationaloperan, Stanislaw Moniuszko..

konsert

W programie m.in. najbardziej znane piesni, piesni religijne, arie, duety  i IV Litania Ostrobramska.

I programmet bl.a. de mest kända sånger, religiösa sånger, arior, duetter och den IV Litanijan av Ostra Brama.

Miejsce/ Plats: Historiska Museet, Sztokholm, Narvavägen 13-17

Czas/Tid: sobota/lördag den  11 czerwca/juni  2022, godz./kl. 17.30

Bilety/Biljetter: 200,- Skr na miejscu (odliczone)/jämna på plats  lub/eller  swish na miejscu/swish på plats.

Dzieci i mlodziez szkolna/barn och skolungdom – wejscie darmowe/ fri entrehttps://instytutpolski.pl/stockholm/2022/06/01/konsert-med-musik-av-moniuszko/

Share